德纳开启全面电气化的全新旅程

汽车产业目前正经历着多项同时发生的技术变革，新的需求随着变革的产生而催生，形成了技术和市场革新的循环，推动着产业的更新迭代。随着电气化浪潮迅速席卷汽车工业，选择成功转型跟随潮流还是固步自封被淹没，成为行业参与者面临的最大挑战之一。

在当前时代，电气化正迅速的推动整个汽车产业的转型，推动汽车社会的进步。基于电气化打造的电动车拥有传统内燃机车型无法比拟的优势。电动车已经从根本上改变了以活塞运动为能量转换的低效模式，转而采用更直接、更高效的电能驱动。从宏观角度来看，电气化时代的到来也将改变整个汽车产业和汽车社会的运行模式，引领新的策略和参与者。就像一个世纪前内燃机引擎产业定义了汽车产业一样，电气化产业将塑造未来汽车产业的基础设施。

借助120年的技术积淀，德纳全面拥抱电气化，成功实现从传统零部件供应商向新能源和电动汽车核心供应商的转型。除了提升自身竞争力，德纳还致力于帮助客户提升竞争力。

创新的可持续经营战略

全球一体化背景下，德纳在产品、市场、业务方面实现均衡发展，提高了抗风险能力。产品领域，德纳聚焦于驱动、传动、热管理和密封等核心零部件；市场方面，德纳为全球所有移动市场上的车辆和设备提供动力，包括轻型车、商用车、非公路用车，这三者的业务比例分别是48%、21%和31%；从业务发展区域来看，北美业务占比45%、欧洲和非洲占比34%、亚太14%，南美7%。德纳在核心业务均质分布，以及在产品、市场、业务的数据充分显现了其发展的均衡性。自1991年进入中国市场以来，德纳在中国设立了20座工厂和设施，其中无锡新基地是全球唯一集研发、工程应用、制造、物流和分销能力于一体的基地。

无论是收购还是全新的投资，德纳在中国的投资非常成功，不仅达到甚至超越了预期目标。

基于传统优势的驭电新生

在汽车智能化和电动化大趋势下，传统机械部件正面临被替代或集成化的挑战。如何将传统汽车零部件优势延伸至电动化智能化领域成为重要挑战。德纳通过收购电子控制和车辆控制系统企业，实现了新能源解决方案的完整体系，尤其在电动汽车领域。

德纳旗下电气化品牌德纳TM4凭借50年技术积累经验，成为领先的动力传动系统供应商。德纳拥有及正在申请的超过1900项的电气化专利技术，提供世界顶尖的电力驱动系统，如高压电驱动系统SUMO，涵盖重型、中型、轻型和高功率型系统，采用卓越的永磁同步扁线电机和先进控制装置，使新能源汽车在效率、可靠性和执行性方面达到卓越水平。

例如德纳TM4高压电驱动系统SUMO分为HD（重型）、MD（中型）、LD（轻型）、HP（高功率型）四大系统。拥有性能卓越的永磁同步扁线电机、功率密集型的电子逆变器和先进的控制装置三大顶级核心组件，可使新能源汽车在效率性、可靠性以及执行性均达到极佳水平。

低压逆变器产品方面，德纳TM4提供先进的可适配低压到高压的用于驱动系统和其它辅助系统的逆变器，适于各种应用。涵盖牵引、辅助逆变器系列，将电机控制经验与最先进的仿真和设计工具相结合。在性能、尺寸、多功能性以及可靠性方面都做到顶级水平。与此同时，德纳TM4还提供各种低压辅助系统、控制器及热管理产品，以支持电动汽车应用。

德纳目前的两大技术路线，一个是纯电动的技术路线，包括德纳的电桥、电驱系统、电动变速箱，都已经有完整的产业布局；另外一个技术路线是氢能，氢能领域德纳是电堆的核心零部件供应商。德纳基于对未来趋势的精准预判，还将继续在这两大技术路线的产品上不断创新。

油、电、氢并举 加固稳健基石

当前，汽车行业正处于多条技术发展路线并行的阶段，同时各地区市场和车系发展存在不均衡现象。德纳在传统燃油车业务、电动车和氢能领域的布局优势日益凸显，三大业务支柱巩固了公司坚实的基础。

传统燃油车业务方面，由于轻型车、商用车和非公路用车在排放法规和发展阶段上存在差异，各车系技术发展速度和需求也不同步。德纳不仅提供适用于各车系不同阶段的电动化解决方案，还积极将多种技术融合创新，开发出适用于各市场的车辆集成系统。无论是哪种动力系统，德纳的产品都能完美匹配。

氢能源因其清洁和可再生的特性，正成为全球应对气候变化和减少碳排放的重点关注领域。近几年，氢燃料电池汽车也正加速商业化，迈入新阶段。双极板作为PEM制氢和氢燃料电池的关键部件之一，占电堆总质量的80%以上，占总成本约40%。双极板在燃料电池结构上具有的6个基本功能是：将各个电池分离、输送反应气体、提供电气连接、去除水副产物、消散反应热、承受夹紧力。根据双极板材料的不同可以分为金属双极板、石墨复合双极板。

德纳的集成式双极板由钢或钛制成，兼具有各种涂层选项，用作活性区域的表面处理。它们还通过更好的流场设计和更低的电损耗来提高堆栈效率，并且它们具有集成的模制密封功能，可在高达 50 bar 的工作压力下防止渗透。

德纳通过其在精密冲压、激光焊接、复合材料成型、集成密封和在线涂层技术方面的专业知识，以更低的系统成本提供更高的性能和可靠性。

德纳用于燃料电池堆的金属双极板

为了支持不断增长的全球需求，德纳的金属双极板已实现商业化的大批量生产。2023年，位于德国的新乌尔姆工厂已建成投产，年产量可达800万片。

以人为本 路由人创

2023年德纳销售额达106亿美元，比去年增加4亿美元，增幅为4%。德纳在投资和收购后的整合方面取得了显著成功。明确的可持续经营战略至关重要，无论是基于传统优势向电动化转型，还是采取多元技术发展路线，关键在于重视“人”。以人为本是德纳发展的基石，“路由人创”已成为德纳的核心理念。以人为本，将合适的人才放在正确的岗位，充分发挥其潜力，清晰的可持续发展战略结合最适宜的人才，预示着德纳充满希望的未来。