世界可持续发展工商理事会会长施蒂格森演讲

施蒂格森:世界可持续发展工商理事会是一个大企业组织，成立于95年，现有会员企业150多家，是由全球30多个国家，20多个行业的大型企业组成的，并在全球30多个国家和地区成立了区域性和国家层面的可持续发展工商理事会。大力倡导环境保护、社会平等和经济发展等一系列可持续发展的理念，下面我们有请施蒂格森先生发表演讲。

施蒂格森：尊敬的各位同事，女士们、先生们，早上好！来自中国的企业家们，早上好。非常荣幸能够受大会之邀，在今天早上跟大家做了一个简短的演讲，今天我会跟大家分析一下，对企业来讲全球的背景。我今天的讲话主要是根据我所作为的组织的主席来探讨一些事宜。首先我们会谈到我们在股市市场的资本额已经达到了七万亿，这是几乎同中国的GDP相均衡。这是我们的主要的按部门、按区域来分的成员国。那主要的国家成员国是来自于欧洲以及日本。总之，我们要在不同的国家有46个成员，你可以在这里看到你所熟悉的企业的名字，比如说像中国石化、宝钢等等。我们谈到来自中国的这些企业，都是非常大的，同时他们就代表了中国企业的一些呼声，所以我们非常高兴能够再次邀请一些其他中国大企业能够加入到我们组织，这是按部门划分的，我们的成员。你可以看到在这里有不同的成员，按部门进行划分。还有一些是占到非常小的份额。在这里我们可以看到一个区域网状图，也就是我们在整个全球的区域分布。我们和商协会进行合作，也发展的是很好，王主席来自于中国企联，企联也对我们给予了大力的支持。今天早上的主题是要对经济形势的预测，因此我们有来自于银行家、经济家他们不同的观点，他们谈到了现在的货币以及利率等等，但是对大的公司来讲，短期来说，你就会看到一些限制。你会看到的，在投资中，以及投资的一些战略，这些都可能会是一些长远的策略，你可能会要受现在当前的一些限制的一些影响。比如说环境与人口，还有一些自然资源等等。最后，我今天要跟大家讲的一些长远性的问题，你需要能够把这些观点融入到你长期发展的战略之中。之后我给大家讲一下我们的经济、我们的环境之间的关系。

我们现在是要向可持续发展的经济过渡，我们回顾过去并且展望未来的话，我们看到在过去以及在未来的40年，世界的三分之一的人口，主要是在经济新兴时代出生的，也就是未来20年，85%的人口都会居住在非发达国家，包括向中国这样的国家。因此，作为一个新兴经济，它的主要几点，比如贫穷、比如收入不平等，还有能源短缺，还有水资源短缺等。还有最重要的一个趋势，我们现在向城市化进行发展，我们有很大的城市化的进程，在2010年城市人口占50%，也就是30亿，到2050年的时候将会占到70%。也就是从30亿拓展到了60亿，其实就是对一个数额的翻倍。这会带来很多的影响，在中国的农村人口，像印度的农村人口，他们都会转移到城市来，因此他们会消耗更多的能源，能源消耗量会超过10倍到15倍的样子，这会带来非常大的影响。这是在整个城市过程中，包括它的各种各样的领域，像能源领域，在这样一张表，就是从经济学的角度来分析新兴经济以及发展经济、发达的经济之间的财富转移。在未来30年，2025年的时候，世界三分之二的GDP都会来自于这些新兴经济，那我还会讲到另外一个非常大的变化，也就是全球人口的变化，在这里大家可以在左边看到一个蓝色的线，也就是年轻大于65岁的人口，那在2050年，这一个比例是增长的非常的快。在这里你可以看到，在右边指出了由于年龄增长而带来成本的增加，比如说医疗等等，它会有巨大的增幅。比如说在中国，你可以看到它会逐渐的向老龄化社会进行发展过渡。甚至于接近于美国英国的这些水平，这就会使我们在想，如果适应这一些人口的变化，老龄化的变化，年轻的人口如何支持老龄化的社会，这是我想给大家描述的一个世界，一个经济、社会、环境都是在变化的社会。在全球的角度来看，全球的人们都在寻找一些解决的方案，像经合组织就提出了绿色增长发展的计划，像联合国的环境规划署，在2020年也提出了发展绿色经济的目标。而且在里约2011，也指出了可持续发展管理的关键的协议。那我在这里，可以看到有主要两点我们可以得出来，就是资源已经成为关乎国家安全的一个问题。那同时我也知道，现在我们更加强调一种低能耗的生活与消费方式，如何减少我们对能源的消耗，以适应巨变的环境。那么来看一下，在中国的情况，中国现在推出了十二五计划，十二五计划是转向更加资源高效、低污染经济的计划，使中国能够发展绿色的经济。我也很荣幸在过去的工作中，能够成为中国环境发展国际跟合作委员会的成员，它是一个国务院的咨询机构，主要有三个任务。2009年的时候发展低碳经济，2011的时候，中国的绿色经济。2011的时候，中国低碳工业化战略。我很荣幸能够成为此委员会的一员。

现在我们来看一下这样一个结果，结果就是各个政府现在都已经展开了一种竞赛，一种绿色的竞赛。这种竞赛是竞争看各个国家能够成为高效能源、低污染方案的主要提供者，如果我们要取得胜利的话，我们就必须要转变我们的原型、经济模型，使我们能够更加的转变我们国内的市场，面向国外的出口，这就是中国绿色竞赛的策略。在中国“十二五”计划中已经提出了，作为一个平台，使我们能够实施这种绿色竞赛，同时它非常强调可循环能源，而且中国在绿色能源方面的投资，也是美国的两倍，因此，在太阳能、风能方面也起到了主要的作用。像竞争的方面来看，像中国的邻国韩国，也是在绿色能源方面花足了力气。也就是全球每五个绿色发展战略中，有一个就是来自于韩国。而且它是一个非常高效的绿色能源的经济体，日本也是做足了工夫。在印度，也是从下至上开始提供绿色能源的解决方案，使他们能够在能源以及其他服务方面能够满足印度高密度的人口的需求。同时印度也希望能够成为向世界贫穷国家主要的能源输出国。还有发达的经济，比如在欧盟，欧盟现在如今是绿色技术出口的主要领先者。但是我并不认为它一定会保持这样一个状态。我想想他们可能会损失一些市场份额。那我们来看一下美国，美国是一个非常创新的经济，但是他们此刻有非常严重的政治问题，而且他们还没有实现向国内市场的转移，这样就得到了全世界的一个关注。就像美国的能源部长说过，如果你感觉到美国现在处于同样一种形式，这种形式同以前二战的形式一样，他们非常尴尬，这不像是太空竞赛，这个绿色竞赛是希望能够成为绿色经济的主导者，这种给人一种感觉，美国在绿色竞赛之中的表现，并不像太空竞赛那样子那么好。我们看一下这对全球企业带来的影响，第一个就的可及性变得更小，资源变得更加昂贵，我们对任何的污染都必须要付出代价，比如说二氧化碳、二氧化硫，以及碳氧化物。我们现在需要更加高效、低污染的解决方案，这成为公司的策略，同时我们也感觉到，在测量报告以及验证公司的可持续性的表现方面，会有更多的这种压力，同时，我也看到在商业模型方面有一个改变，是从供给到测量的商业模型方面有一个改变，使我们成为一个更加市场以及客户为导向的一个经济，而且对我们的社会更加负责，从而成为一个真正的循环经济，我们在世界可持续发展工商理事协会，我们在2050年设置了我们的愿景。这是在这里可以看到，2050年的愿景之中，有30个成员公司参与到可持续发展的策略，这叫做世界上有90亿的人口居住条件非常好，即使是受到了地球各资源的限制，在这里可以看到有横向的表和竖向的轴线，生态足迹对经济发展的影响。2050年，有90亿人口，即使现在资源非常短缺，他们仍然可以住得非常好，他们可以分享他们的资源，而且可以实现低能耗。这是一个全传统的发展的模式。随着生活质量的一些提高，我们对能源的消耗也会更大。在这边，左边我们可以看到，从左向右移动的国家可以看到在30%的人口，在2050年的时候，都要实现可持续发展的目标，因此我们现在面临一些挑战，就是使我们的人口有更高的生活质量，同时要更低的能源消耗，同时使我们的发达国家能够以更低的能耗方式来改变，改善我们的民生。因此我们要做的就是，发展出一种发展途径，也就是说，我们在创新领域能够做一些什么样的工作，把我们带到2050年的愿景。因此，我们把我们的经济分成了9大部分。包括人们的价值以及能源，材料等等。因此我们在这里看到，要实现可持续发展，是可行的。而且是可能的。但是要传统的方式来实现是不可行的。因此我们在这个愿景中看到了我们的机会，如果我们要继续发展，我们看到了有很大的机会，而且是空前的一种巨大的机会。包括对基础设施的改善，以及对人们生活方式，对民生的改善。还有对金融支持，还有教育等等各领域都会带来非常多的机会。对我来说，我了解的世界就是世界在不断发展及世界在未来的40年会发生巨大的变化。会有很大的影响。因此，如果你要了解这样的变化，你就会抓住非常多的机遇。这并不是一些非常模糊的机会，但是这种机会如果你一旦发现，那将会成为一个很好的选择，使你能够实现这种变化，如果你非常了解这种机遇，了解我们2050年的一些愿景，同时你可以从中国发掘出这一些机遇。

因此，我来看一下，我们组织将怎么样解决这样一些问题。我们现在有我们的工作机会，在这张表上，大家可以看到有一些主要的领域，包括系统解决方案，还有部门项目，还有能力建设。第一个就是能源以及气候。能源与气候的问题，我现在想到的，就有一些灾难，比如说在日本福岛地震的一些后果。因此我们可以想到，像德国，已经决定要关闭其核电站。因此我们就会带来很多的一些想法。是否要有更多的可再生的资源以及天然气，以及对能源的高效利用。在这张上，向大家展示了资源，温室气体在2030年排放量的预测。56%的能源减少都是能源高效利用而带来的。那其他部分也就是根据我们能源结构的改变而带来的一个二氧化碳的以及温室气体排放的减少。这样的一个影响将是非常的重大。那可以看到，在东京，在这次大灾难之后，对能源包括电力有很大的使用，也就是说在今年夏天，但是他们使用率却实现了很大的节能。在这里，我们也有很多关键性的因素，包括我们的系统解决方案，包括能源、水、食品以及土地使用，同时我也谈到过我们的能源短缺，在很多地方，有15亿的人口，他们都没有得到有效的能的供给。包括电力能源的供给。那我们现在要做的一个事情，就是怎么样测量我们的能源消耗。在过去12年，我们有一个温室气体排放测量标准，那我们在此方面做了很多的工作，而且也适用于各个部门的温室气体排放，那我们另外一个主要的领域就是生态系统，像日本的名古屋，在去年的时候，也是有一个协定，达到生物多样性的保护，他们鼓励各个国家，包括中国，制定出生物多样性保护法。因此我们还有生态系统服务审核体系，这是一种方法用于制定管理由于依赖生态以及生态系统所带来的机遇与挑战。因此，你可以想像，你必须要对这样的影响以及战略提出一种报告。还有另外一个工作，我们是把他叫做按部门的一个项目，我们按部门来分，我们有各个部门的方式。比如说我们的政策，还有技术等等，政府会出台一些政策，然后一些技术公司会有一些技术路线图，我们在技术路线图，比如IEA有它的工作路线图，还有温室气体条约等等，我给大家举个例子，这里有水泥可持续发展的倡议，在过去10年，我们有非常成功的一个协同。在过去10年，我们有中国的很多水泥公司也参与到其中，然后实施了很多的工作。我们大家达成了协议，就是根据水泥可持续发展协议来进行工作，这个协议为大家提出了一个行业标准以及指南，以及为公司的企业发展提供了一个责任的界定。在这里还有一个例子，就是CSI以及国际能源署的技术路线图，还有他们如何帮助支持二氧化碳减半排放。还有电力能源，包括低碳电力的未来，还有协定中能源的作用等。同时，还有在能源的高效利用，适用于各种建筑物，使我们能源建筑物能够实现它的高效利用。这是一个在很多国家来说，都是非常具有潜力的一个行业，就是减少能耗、减少污染。我们对林业也有一些要求，比如说我们有2011联合国国际森林年，比如在刚果，我们有25%的生态足迹都是来自于这些森林，因此我们有很多的项目来落实到森林行业来，具体实现高效节能。还有一个就是我们的系统解决方案。我们有在城市的一些基础设施方面有很多的工作，在这里我给大家简单提一下水，这张图上可以看到经合组织画出来的2005年到2030年水的压力的解决方案。我们看到巴西、印度、中国等都会受到水的限制，而且有非常多的人口都会没有得到足够的水资源，而且这个数字已经直到2025年，已经占到了33%，因此大家可以意识到，在25亿的人口，也就是大概有30亿的人口现在没有足够的水资源。因此我相信水会成为一个全球的问题，会成为我们一个全球的挑战，而且会对我们的商业带来机遇以及挑战。同时，我们也希望能够有一些水资源管理的工具，使我们的政府能够使用，同时我们也发出水资源测量的方法，制定出一些全球的标准。刚才谈到的这些，都是长期性的。那我对长期的经济形势的预测就是，未来会有巨大的经济变化，同时也会为我们带来非常多的机遇与挑战，因此我们需要提出各种的解决方案。因此我们在谈到长期之后，我们来看一下短期。

也就是包括我们像福岛核电站的灾难，以及在阿拉伯世界政治的问题，还有今后一些国家金融的挑战，还有金融不确定性，这是当前面临的局势，我很难预测当前局势会如何发生变化，但是我们作为全球的大公司，要做的就是要保持我们的灵活性，要适应各种局势变化对长期的预测，我谈到的预测，我会更加有信心，也就是我们有很多的变化，有很多的机遇。同时我相信在各个政府之间的谈判，政府过程之间会有更多的政治紧张趋势，而且尤其是在老的工业化国家之间，会有更多的紧张的局势。因此我们来看一下，对大家来说，对中国公司来说，带来什么样的结果，因此我想的话，有必要实行这些全球的标准，然后能够有按此标准运营，并且能够增长，如果你不按此国际标准来运行的话，可能会受到你的客户的反对。而且现在这个社会是一个非常透明的社会，因此你必须要保证你的运营都是符合国际标准的。那同时我也相信大家应该参与到更多的国际合作之中，同行中的国际公司进行多交流，然后取长补短，互相学习。在中国，我了解到的情况是，很多的国有企业每一季度将会要作出财务的报告，这个报告还涵盖到了可持续性报告，这实际上在未来三年当中是非常有用的，我们现在面临一个世界就是，向可持续经济的发展，我们有经济、社会、能源方面的压力，我们能做的就是，更加的进行全球的合作以及国际的合作。而且商业之间的合作。同时我希望能够看到同中国公司的大力的合作，使我们能够加入到全球的绿色发展经济的大军之中，而且不管是对中国公司、日本公司或是美国公司等等其他国家公司来说，我们如果要想在此次绿色竞赛之中取得胜利的话，我们必须要参与到全球合作之中，我们不能够孤军奋战。

中国是一个非常大的国家，而且是一个增长很快的一个国家，也是一个非常重要的国家。我说过很多次，在中国也说过很多次，世界要实现可持续性发展，必须要有中国可持续性发展的参与。因此我们要做的事也就是中国要做的事，对世界来说是非常重要的。因此我们要加强对能源的高效利用，对中国繁荣昌盛和世界的繁荣昌盛是非常重要的。因此我非常希望与大家加强合作，非常荣幸参加今天的大会和大家见面，我希望通过我的演讲，给大家对长期经济发展的局势有一个预测。如果短期的预测的话，大家应该听一些专家，他们都比我更加在行。非常感谢大家的倾听，非常感谢大家给我此次机会。（文稿来自速录，未经审校）